Diccionari anglès-català: «sense contratemps»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense contratemps»

català → anglès (1 resultat)

sense contratemps adv 

  1. smoothly
Exemples d’ús (fonts externes)
The shipment has been very fast and without setbacks. L’enviament ha estat molt ràpid i sense contratemps.
Font: MaCoCu
With a very mild summer without strong winds, the grapes ripened without any setbacks. Amb un estiu molt suau i sense vents forts, el raïm ha madurat sense contratemps.
Font: MaCoCu
The Camí de Ronda®, unlike other similar routes, can be performed during all times of the year without mishaps. El Camí de Ronda®, a diferència d’altres travesses similars, es pot realitzar durant totes les èpoques de l’any sense contratemps.
Font: MaCoCu
Our goal is to help you enjoy a safe pregnancy without setbacks, so that you can live out your motherhood safely and calmly. El nostre objectiu és ajudar-te perquè gaudeixis d’un embaràs segur i sense contratemps, perquè puguis viure la teva maternitat amb seguretat i tranquil·litat.
Font: MaCoCu
Kool Grapes has an average height and ease of cultivation that makes any grower to enjoy the garden without mishaps, both indoors and outdoors. La seva altura mitjana i la seva facilitat de cultiu fa que qualsevol cultivador pugui gaudir d’un cultiu sense contratemps, tant en interior com en exterior.
Font: MaCoCu
Let us not take it for granted that enlargement is on course to happen smoothly. No donem per descomptat que l’ampliació es produirà sense contratemps.
Font: Europarl
Once the ceremony came to an end, the plane landed without a hitch after a flight that was moving and had an emotional impact on each and every passenger. Arribats al final de la gala, aterrem sense contratemps després d’un vol que ha remogut consciències i que ha apel·lat a les emocions de tots els passatgers.
Font: MaCoCu
The clear distribution of rights and obligations will allow it to work smoothly. La clara distribució de drets i obligacions li permetrà treballar sense contratemps.
Font: Europarl
That framework allows for more pressure to be brought to bear and offers more guarantees for smooth progress. Aquest marc permet aplicar més pressió i ofereix més garanties de progrés sense contratemps.
Font: Europarl
Alliance members arrived without setbacks. Aliancistes van arribar sense contratemps.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0